A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Z |
| A-Z | Schreibweise | IPA Internationales Phonetisches Alphabet | Mehrzahl - Verkleinerung - Verbformen/ Anmerkungen, Erklaerungen |
Anhören |
|---|---|---|---|---|
| raten | roane | rǭ•ə.nə | eχ rǫ•ə.n, du rø̨ts, hę̄ ręt, mər rǭ•ə.nə, Prät. dū rō:ts, Conj. rö̩•ə.n, Part. jərǭ•ə.nə | |
| rauchen | ruke | rūkə | dū roks, hę̄ rok, Prät. rokdə, Part. jərok | |
| rauh | rüje | rȳ•ə. | ||
| räumen | rüme | rymə | ||
| rechnen | reäkene | rę̄kənə | ||
| Recht | Reit | ręit | ||
| Regen | Ren | rę̄ :n | ||
| Regenschirm | Paraplü | pa•r.ăplȳ: | frz. parapluie, veraltet, noch bis ungefähr 1880—1890 allgemein gewesen, aber heute noch bezeugt | |
| regnen | reäne | rē•ə.nə | et ręnt = es regnet | |
| Reibekuchen | Riffkook | rī:fkō:k | ||
| reiben | rieve | rīvə | du rifs, hę̄ rif, Prät. rīəf Part. jərīəvə | |
| reich | Riek | rīk | ||
| reifen | riepe | rīpə | et rīp, Part. jərīp | |
| Reifen | Reep | rēp | ||
| Reihe | Re | rē: | ||
| reihen | rehe | rē•ə. | ||
| rein | ren | rē:n | ||
| Reis | Ries | rīs | met Zucker on Kaneel = stive Ries, em Suəmer kalt on Wengkter wärm jejeəte | |
| Reise | Rees | rē:s | ||
| reissen | rite | rītə | du rits, hę̄ rit, Prät. rīət Part. jərīətə | |
| reiten | rije | rī•ə. | eχ rī:, du rits, hę̄ rit, Prät. rīət, Part. jərī•ə. = wo rip. Mouillierung gilt (MGladb) | |
| Reste, Apfelkitsch | Katsch, Ketsch | katš, kętš | ||
| Rhein | Rien | ri:n | ||
| Rheydt | Reet | rē:t | ||
| riechen | ruke | rūkə | dū ryks, hę̄ ryk, Prät. rūək Conj. rȳək Part. jərōəkə | |
| Riemen | Reem | rē:m | ||
| Rizinusöl | Flutschwater | flutšwatər | Flutschwasser | |
| Rose | Ruës | rū•ə.s | ||
| rot | ruët | rū•ə.t | ||
| Rotznase, aus der Nase hängender dicker Rotzfäden | Schnuëterbäll | šnūətərbę•l. | ||
| Rotznase, triefende Nase | Seepnoas | zēpnǭ:s | ||
| Rübe | Rööv | rö̩v | Abzählreim = Öppken, Döppken, Rövezöppken | |
| Rücken | Rök | røk | ||
| rufen | rope | rō:pə | hę̄ røp Part. jərō:pə | |
| Ruhe | Ro | rǫ | ||
| rund | ronk | roŋk |